Arquivo da tag são francisco de assis

Dia de devoção a São Francisco De Assis e aos Animais / Saint Francis ´and Animals ´ Day of Devotion

São Francisco e os animais / Saint Francis and the animals

São Francisco de Assis certamente é um dos santos mais famosos e queridos da Igreja Católica. Estes dias que os homens perdem a fé em Deus e em milagres a igreja católica nomeou seu novo Papa como Francisco , tentando trazer sentimentos simpatia de volta para eles.

Mas mesmo as pessoas não católicas o conhecem e o respeitam, ele é conhecido por seu respeito por todo o tipo de criatura viva. Espalhava o amor e tolerância entre os seres humanos e outros animais.

Existem histórias incríveis sobre a sua ligação com os animais. Em uma delas ele fala com um lobo e pede para o animal a parar de incomodar os cidadãos de uma cidade, e enquanto fosse respeitoso , os cidadãos alimentá-lo-iam todos os dias. E foi o que aconteceu, lobo e os cidadãos viveram em paz até que o lobo morreu . E quando o lobo estava morrendo São Francisco de Assis, estava lá para segurá-lo em seu colo e orar por ele.

Esse santo querido também é conhecido por sua história sobre o sermão para os pássaros, quando ele estava conversando com os pequenos pássaros sobre Deus e Amor, todos os animais estavam quietos e o ouviam, e só foram embora quando ele deu a permissão para eles partirem. Ou quando ele estava pregando numa igreja e as aves estavam muito barulhentas ele pede gentilmente para os pássaros para ficarem quietos enquanto prega, e , em seguida, os animais estavam lá para ouvir a ele com os outros homens e mulheres presentes.

Além de ser tão respeitoso e carinhoso com todas as criaturas, ele também era conhecido por sua pobreza. Ele acreditava que era uma forma de mostrar que o céu é para todos que realmente mereciem, não importa o quão rico ou pobre a pessoa é , desde que haja amor e respeito em seus corações …

Então, hoje, 04 de outubro comemoramos e fazemos devoção ao dia para São Francisco de Assis e os animais, desejando um mundo melhor com mais respeito, tolerância e amor , não importa a religião , cor ou espécie a que pertencemos .

Essa é a linda oração de São Francisco de Assis

Senhor, fazei-me instrumento de vossa paz.
Onde houver ódio, que eu leve o amor,
Onde houver ofensa , que eu leve o perdão,
Onde houver discórdia, que eu leve a união,
Onde houver dúvida, que eu leve a fé,
Onde houver erro, que eu leve a verdade,
Onde houver desespero, que eu leve a esperança,
Onde houver tristeza, que eu leve a alegria,
Onde houver trevas, que eu leve a luz.

Ó Mestre, fazei que eu procure mais
consolar que ser consolado;
compreender que ser compreendido,
amar, que ser amado.
Pois é dando que se recebe
é perdoando que se é perdoado
e é morrendo que se nasce para a vida eterna…

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Sanint Francis certainly is one of the most famous and beloved saints from catholic church. These days which men lose their faith in God and miracles, catholic church even named their new Poppe Francis, trying to bring simpathetic feelings back towards them.

But even the non catholic people know and respect him, he is known by his respect for every kind of live creature. Spreading love and tolerance between humans and other animals.

He has amazing stories about his connection with animals. In one of them he talks to a wolf and ask the animal to stop bothering the citizens of a town, and as long it would be respectful, the citizens would feed him propperly. And that is what happened, wolf and citzens lived in peace until the wolf died. And when the wolf was dying Saint Francis was there to hold him tight and pray for him.

He is also known for his story about the sermon for the birds, when he was talking to the small birds about God and Love, all the animals were quiet and listening, and just left when he gave the permission for them to go. Or when he was preaching in a church and the birds were too loud and he gently asks for the birds to be quiet while he speaks, and then the animals stood there to listen him with the other men and women present.

Besides being so respectfull and loving with all creatures he was also known for his poverty. He believed it was a way to show heaven is for everyone who really deserved it, no matter how rich or poor the person is, as long there is love and respect in their hearts…

So today, october 4th we celebrate and devote the day to Saint Francis and the animals, wishing, a better world of respect, tolerance and love no matter religion, color or species we belong.

And here is the beautiful Saint Francis prayer

Lord, make me an instrument of Your peace;
Where there is hatred, let me sow love;
Where there is injury, pardon;
Where there is error, the truth;
Where there is doubt, the faith;
Where there is despair, hope;
Where there is darkness, light;
And where there is sadness, joy.
O Divine Master, Grant that I may not so much seek
To be consoled, as to console;
To be understood, as to understand;
To be loved as to love.
For it is in giving that we receive;
It is in pardoning that we are pardoned;
And it is in dying that we are born to eternal life.
  • RSS
  • Newsletter
  • Twitter
  • Facebook
  • Flickr
  • YouTube