Arquivo da tag life

A Realidade Em Tons de Cinza /// Reality in Shades of Gray

Não me incomodo com a realidade! Nem a modifico Para melhor (otimista) ou pior (pessimista). O mundo em tons de cinza não é cruel nem maravilhoso. Ele é sóbrio e encerra nessa sobriedade todas as possibilidades reais para quem tem coragem de encará-lo como verdadeiramente é! Sem o deslumbre infantil de uma criança que está em um parque de diversões ou a rabugice senil de uma vida mal vivida.(A Realidade Em Tons de Cinza /// Reality in Shades of Gray)

Aceito que errei muito identificando onde eu poderia ter feito melhor. E também vejo os acertos para tentar reproduzí-los. Não comemoro um tanto quanto não me corto pelo outro e isso faz da minha vida uma constante maravilhosa de se andar.

Entre todas as trilhas de montanhas cheias de altos e baixos eu prefiro andar na praia e de preferência na areia batida perto de onde as ondas estouram. Entre o sol exagerado que pode queimar minha retina e a chuva constante que me impede de sair de casa eu prefiro o dia nublado, ameno e sem surpresas. E quando está muito sol uso óculos escuro e se chove muito uso capa de chuva (como a realidade me pede).

A realidade em tons de cinza/// Reality in shades of gray

A realidade em tons de cinza/// Reality in shades of gray

Por via das dúvidas, a única coisa que faço não importando a qualidade do clima é passar filtro solar. Dizem que faz bem.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

I don´t bother about reality! I Neither modify it to a better point of view (optimistic) nor  a worse one (pessimistic). World in shades of gray isn´t cruel or wonderful. It´s sober and brings in this sobriety all the real possibilities for those who have the courage to face it as it truly is! Neither having the childish look of a child impacted in an amusement park nor the  senile grumpiness spent in a wothless life.

Accepting that I made so many wrong choices helps me identifying where I could have done better. And when I see the points I made, places where I scored makes me try to reproduce them. But I don´t like to celebrate either one or cut myself for the other, it makes my life a wonderful constant walk.

Among all the mountains, full of trails, ups and downs… I trully  prefer walking on the beach and preferably in the sand where the waves burst. Between the exaggerated sun that could burn my retina and the constant rain that keeps me from leaving home, well, I prefer the cloudy day, mild and no surprises. And when it’s too sunny  I use my sun glasses and if it rains much I use raincoat (cause being realistic, I know I can´t change the weather).

A realidade em tons de cinza/// Reality in shades of gray

A realidade em tons de cinza/// Reality in shades of gray

Just in case, the only thing I do not matter how good or bad the weather is…. it is wear sunscreen. They say it is good.

  • RSS
  • Newsletter
  • Twitter
  • Facebook
  • Flickr
  • YouTube