Category ArchiveMomentos

Coisas para fazer no Rio de Janeiro com Frio e Chuva Bazar da Elo7 / Things to do in Rio de Janeiro with Cold and Rain, a cute Bazaar

O que fazer em Rio de Janeiro com frio e da chuva? Este Bazar da Elo7 muito bacana no bairro de botafogo foi uma ótima opção a ser feita naquele final de semana com muita chuva e bem frio. O lugar era grande, super bem decorado, e havia várias coisas interessantes para comprar de presente já pensando no natal. Os amantes de artesanato certamente iam gostar muito de estar por lá. Coisa refinada e feita com carinho pelos artesões.

Além disso, houve dois ótimos lugares estilo food truck para comer do lado de fora com opções vegetarianas.

Eu ainda fui entrevistado … 🙂 você pode me ver no vídeo. <3

Coisas para fazer no Rio de Janeiro com Frio e Chuva Bazar da Elo7 / Things to do in Rio de Janeiro with Cold and Rain, a cute Bazaar

Coisas para fazer no Rio de Janeiro com Frio e Chuva Bazar da Elo7 / Things to do in Rio de Janeiro with Cold and Rain, a cute Bazaar

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Things to do in Rio de Janeiro with Cold and Rain. This cute Bazaar in botafogo neighborhood was a great thing to do that weekend. The place was great and there were several interesting things to buy as gifts, thinking in christmas. Handicraft lovers would certainly love it all.

Besides, there were two great itinerant places to eat outside with vegetarian options.

I was even interviewed … 🙂 you can see me in the video. <3

Amizade Nasce em Lugares Inesperados / Friendship Comes From Unexpected Places

Amizade aparece em lugares inesperados. E talvez isso seja algo que faz a vida tão interessante quando se trata de conhecer novas pessoas. Você abre os olhos mais abertos esperando seu coração siga esta abertura. Alguns medos estão sempre envolvidos, você nunca sabe que tipo de pessoa está aparecendo na sua vida, isso inevitavelmente me dá um frio na barriga e me faz tremer eventualmente.

Vários anos atrás eu conheci uma jovem e sonhadora. Ela tinha 19 anos de idade e queria ser uma bióloga. Na época eu era responsável pelo manejo comportamental dos animais no Zoológico da cidade do Rio de Janeiro. Começamos a trabalhar juntos lá e em outras chances nossas vidas profissionais também cruzaram por seus caminhos. Embora a vida e a idade façam algumas pessoas ficarem amargas e endurecidas, não foi o que aconteceu com ela… ao longo dos anos manteve seu sorriso, sua grande presença positiva e força. Na verdade, ela é uma dessas pessoas que você quer por perto quando a vida fica difícil e tudo parece desesperador. Se eu estou perdido em meus pensamentos mais escuros ela é uma das poucas pessoas no mundo que sabe onde e como encontrar as minhas mãos para me puxar para fora desses lugares estranhos que às vezes minha mente entra.

Ela teve momentos incríveis com os animais da BEAnimal. Dedicou seus dias a conhecê-los com o coração, sempre assegurando o bem-estar de todos. Ela também teve momentos incríveis e inesquecíveis em nossas apresentações didáticas, quando teve que segurar algumas barras nos bastidores para que tudo ficasse perfeito para mim na frente do público.

Jacque grávida linda com os animais (21 de 47)

Agora ela tem 25 anos e hoje é o grande dia para seu bebê nascer. Seu nome é Pedro e eu espero que ele receba de herança toda a bondade e a força que ela tem em seu coração. Eu também gostaria que ele se torne amigo de gente boa e saibe como tocar suas vidas, como ela faz. Hoje à noite o bebê vem ao nosso mundo, que Deus o abençoe como a abençoou sendo uma pessoa tão grande.

Bem-vindo, Pedro! Jacqueline Melo, obrigado pela  amizade de sempre.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Friendship comes from unexpected places. And perhaps this is something which makes life so interesting when it concerns meeting new people. You open your eyes wider hoping your heart follows this opening. Some fear is always involved, you never know what kind of person is coming to your life, that cold in my stomach makes me shivering sometimes.

Several years ago I met a young and dreamful girl. She was 19 years old and wanted to be a biologist. I was responsible for behavioral husbandry in Rio de Janeiro´s city zoo. We started working together back there and had other chances to our professional lives cross each other´s paths. Although life makes some people bitter and harder, that wasn´t the case… she kept her smile, her great positive presence and strength through the years. Actually, she is one of these people you want around when life goes difficult and everything seems desperation. If I am lost in my darkest thoughts she is one of the few people on earth who knows how to find my hands and pull me out of these weird places sometimes my mind goes in.

She had amazing times with BEAnimal´s animals. She dedicated her days to know them with her heart and by heart assuring their welfare. She also had amazing and unforgettable times in our didactic presentations, when she had to hold on difficult moments so everything could goes perfect for me in front of our guests.

Jacque grávida linda com os animais (29 de 47)

Now she is 25 years old and today is the big day for her baby to come into our world. His name is Pedro and I hope he gets all the goodness and strength she has in her heart. I also wish he becomes friends of good people and know how to touch their lives as she does. Tonight this baby comes to our world, may God bless him as blessed her as being such a great person.

Welcome Pedro!

 Jacque grávida linda com os animais (42 de 47) Jacque grávida linda com os animais (40 de 47) Jacque grávida linda com os animais (39 de 47) Jacque grávida linda com os animais (34 de 47) Jacque grávida linda com os animais (30 de 47)
Jacque grávida linda com os animais (26 de 47)Jacque grávida linda com os animais (17 de 47) Jacque grávida linda com os animais (14 de 47) Jacque grávida linda com os animais (12 de 47) Jacque grávida linda com os animais (10 de 47) Jacque grávida linda com os animais (8 de 47) Jacque grávida linda com os animais (3 de 47) Jacque grávida linda com os animais (47 de 47) Jacque grávida linda com os animais (45 de 47) Jacque grávida linda com os animais (43 de 47)

Jeep Renegade no Brasil / Rio de Janeiro Lauching Jeep Renegade

Grande dia me preparando para um grande evento. A Jeep está lançando seu novo carro no Rio de Janeiro: “Jeep Renegade”. Fui convidado para participar deste grande evento e é claro que eu estava feliz da vida com a possibilidade de fazer parte de algo tão especial.

Como biólogo, há sempre um sonho a se tornar realidade: “ser um proprietário de um grande jeep”.

Eu me lembro de quando eu era criança e meu primo comprou o seu primeiro Jeep. Eu estava pensando que ele poderia fazer muitas coisas com aquele carro além de ser um veículo maravilhoso … Mas, principalmente, eu estava pensando em bater nos outros carros e deixar a cena do crime sem consequências, coisas de crianças… Como aquele jeep ​​era um carro forte que eu poderia fazer na minha imaginação infantil qualquer tipo de barbaridade para mim estava bom demais só observar!

wpid-wp-1427440765586.jpeg

Jeep Renegade no Brasil / Rio de Janeiro Lauching Jeep Renegade

 

Cresci, tornei-me um biólogo, mas eu descobri um jeep ​​não poderia caber meu bolso. A BEAnimal nunca iria ganhar dinheiro suficiente para manter padrões de bem-estar animal e comprar um carro novo como um Jeep.

Mas agora, em uma nova fase na vida, decidi mudar algumas coisas para aumentar minha receita pessoal. E, assim como uma piada do Universo sou convidado para ir para este lançamento e desejar um carro que sempre quis desde a minha mais tenra infância.

É claro que eu mandei algumas fotos para o meu primo que ama carros. Eu queria saber o quão distante eu estaria de comprar um carro como este. Mas, surpreendentemente meu primo me disse um carro assim custaria em torno de R $ 70.000,00. (U $ 25.000,00). E isso me deu uma nova perspectiva.

Um carro como esse se encaixa em tudo que eu preciso e ainda sobram funcionalidades. É claro que eu não podia fazer o meu teste de dirigir à noite lá no evento, mas o que eu pude ver fez apaixonar-me perdidamente por ele.

Aqui é o seu link, para que você possa verificar por si mesmo on-line, mas eu gostaria de aconselhá-lo a ir lá na loja e verificar pessoalmente. QUE CARRO ….

Eu sou completamente apaixonado por ele e meu próximo objetivo na vida é trabalhar duro para comprar um com todos os opcionais que pode oferecer. …

Sobre o lançamento? Bem, eu não posso realmente mostrar a você, meu telefone acabou a bateria e eu não consigui fazer fotos, mas posso garantir que tudo era de primeira classe, ponto positivo para todas as bebidas e meu queijo favorito com azeite de trufas de oliva …. (QUE PRA MIM É IGUAL A AMOR) e a empresa realmente mostrando que se importa com seus clientes …

ah, sim, tivemos shows do Erasmo Carlos, Pitty, Maria Rita (que simpática) e Lenine…de fato tava bom me
Né?!

Eu tietando Maria Rita no http://www.beanimal.com.br/index.php/2015/03/27/jeep-renegade-no-brasil-rio-de-janeiro-lauching-jeep-renegade/

Eu tietando Maria Rita no Jeep Renegade no Brasil / Rio de Janeiro Lauching Jeep Renegade

Mas podiam ter todos os carros do mundo, toda trufa do universo e todos os melhores cantores, a festa não seria nada sem meus queridos amigos Acyr Mera, Victor Fioux, Anderson Ferreira e participação mais que especial das dias pessoas mais fofas Chris Silveira, Vinicius Freire e Aline Badilha.

Valeu muuuuuuuuuuito ter ido! 🙂 Obrigado Jeep pelo convite.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Great day preparing to a great event. Jeep is launching its new car in Rio de Janeiro:”Jeep Renegade” . I was invited to participate of this great event and of course I was thriving with the possibility of being part of something so special.
As a Biologist there is always a dream to come true, be an owner of a great jeep.

 

I remember when I was a child and my cousin bought his jeep. I was thinking this could do great things and it is a wonderful car… But mostly I was thinking about crashing other cars and leaving the scene with no consequences… as his jeep was a strong car I could do in my child´s imagination any kind of barbarity.

I grew up, became a biologist but I discovered a jeep couldn´t fit my pocket. BEAnimal would never make enough money to keep animal welfare standards and buy a new jeep.

Jeep Renegade no Brasil / Rio de Janeiro Lauching Jeep Renegade

Jeep Renegade no Brasil / Rio de Janeiro Lauching Jeep Renegade

It is a new phase in life, I decided to change somethings to increase my incomings. And just like a Universe´s joke I am invited to go to this launching.

Of course, I sent some pictures to my cousin who loves cars. I was wondering how far I would be of buying a car like this. But surprisingly my cousing told me a car like that would cost around R$ 70.000,00. (U$ 25.000,00). And that gave me a new perspective.

A car like this fits everything I need and more. Of course I couldn´t do my test drive that night but what I could see made me fall for it.

Here is its link, so you can check for yourself online, but I would advice you to go there and check personaly. WHAT A CAR….

I am f. in love for it and my next goal in life is to work hard to buy one with every optional it can offer me. …

About the launching? Well, I can´t really show you, my telephone discharged and I couldn´t make pictures, but I can assure EVERYTHING was first class, positive point for all the drinks and my favorite cheese with truffle olive oil…. AND THIS IS. JUST LIKE LOVE. the company gave a show about care with their clients…

Uma visita mágica ao aquário de Nova York / A magical visit day to New York aquarium

Estar em Nova York pode ser uma aventura só pela visita em si. Eu não sou do tipo de viajante que gosta de ficar tirando fotos em monumentos e lugares turísticos mas é impossível passar incólume aos lugares incríveis que a cidade oferece. (Uma visita mágica ao aquário de Nova York / A magical visit day to New York aquarium)

Parecia que eu estava em um filme ou em um dos meus seriados preferidos o tempo todo. Talvez aquelas escadas de incêndio, tijolos à vista, lindos jardins, táxis amarelos e o central Park passem despercebidos pelos Nova iorquinos mas para mim foi um momento mágico.

Uma vez ouvi numa música ou poesia: “viva em Nova York por um tempo, mas saia de lá antes que a cidade faça de você uma pessoa dura”. Estive por lá durante 10 dias mas a impressão que tive foi completamente diferente.

Claro que fui a quase todos os zoológicos da cidade (veja aqui um pouco mais dessa experiência). Mas teve uma experiência que me tocou mais no coração. A minha visita ao aquário de Nova York.

Infelizmente não tenho fotos com a equipe que me recebeu de forma tão querida, mas eles. todos estarão sempre no meu coração e nas minhas memórias mais queridas. Era notório como aqueles animais gostavam de seus tratadores.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Being in New York can be a great adventure itself. Even not being the kind of people who loves having pictures at monuments and touristic places it’s kind of impossible not to do it there.

It was just like being in a movie! Perhaps all those yellow cabs, fire stairs, brown bricks, beautiful gardens and central park can pass as usual for New Yorkers, but it was something magical for me.

I heard in a poetry or song: “live in New York once, but leave before the city makes you too hard”. I was there for 10 days but people I met there gave me a complete different impression.

Of course I went too almost all zoos in town (to see more about this experience click here)but there was this special one I loved most. My visit to New York aquarium.

Unfortunately I don’t have pictures with the staff who received me with so lovingly but they are and will be in my heart forever. It was remarkable how those animals loved being cared by them.

NY aquarium - Aquário de Nova York (15 de 19)

Uma visita mágica ao aquário de Nova York / A magical visit day to New York aquarium

NY aquarium - Aquário de Nova York (18 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (17 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (16 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (14 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (13 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (12 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (11 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (10 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (9 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (8 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (7 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (6 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (5 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (4 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (3 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (2 de 19) NY aquarium - Aquário de Nova York (1 de 19)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos – Wild animals and Environmental Education at Child´s party

Todos os aniversários que participo tem um espaço especial e garantido no meu coração. Alguns no entanto são mais peculiares e inesquecíveis que os outros. Esse foi um deles. (Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos – Wild animals and Environmental Education at Child´s party).

A Aninha é uma das minhas clientes amigas mais antigas. Digo “cliente amiga” porque foi uma das primeiras clientes que tive quando recomecei trabalhar com animais silvestres e apresentações didáticas para crianças. Ela foi uma das principais dispersoras de elogios ao trabalho de Educação Ambiental da BEAnimal. Falou com tantas amigas que acabamos fazendo muitas apresentações em nome dela. Mesmo depois que paramos por algum tempo de fazer esse trabalho aqui na BEAnimal mantivemos contato para saber como estavam as coisas, como o Carlinhos estava e histórias sobre os animais da família.

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (1 de 84)

Uma pessoa tão querida que inspira pelo sorriso e pela atitude positiva perante às adversidades da vida

 

Em 2013 quando voltei a trabalhar com as apresentações didáticas nos eventos nos encontramos sem planejar no aniversário da Sofia e da Antonia. Foi como reencontrar uma amiga de infância! O sorriso dela iluminou o salão e o Carlinhos estava um garotão enorme!

Agendamos mais uma apresentação no aniversário do Carlinhos, com direito a fotografias impressas com os seus convidados! Seria no final do Ano aqui no Rio de Janeiro, mas já deixamos tudo certo para compartilharmos daquele momento que seria mágico.

O que não sabíamos era que São Pedro ia resolver aparecer na festa. Depois da nossa interação com os Lagartos e da nossa apresentação e fotos com as araras começou um Dilúvio no RJ. Foi uma das chuvas mais fortes do ano! Nossa estação de impressão de fotos ficou embaixo d´água, computador encharcado, papéis de fotografia destruídos… mas nada comparado ao evento maravilhoso que foi colocado literalmente por “água abaixo”. Foi muito triste ver a casa de festas alagando, os convidados correndo pros carros… Mas teve uma coisa que iluminou a noite: A atitude da Ana Carla! Enquanto todos fugiam com os pés embaixo d´água ela tentava lidar com todos os problemas que apareceram SORRINDO! Ela distribuía os brindes e abraçava todos com um sorriso que dizia em si: Que pena gente, imprevistos acontecem, mas foi ótimo podermos estar juntos nos divertir até agora!

Que Mulher! Que atitude! Naquele momento ela deixou de ser uma cliente amiga e passei a ser fã!

Meu computador parou de funcionar, deixei na assistência técnica, não teve volta. Essa semana recebi o HD de volta, quase dois anos depois, nele encontrei essas preciosidades que fico feliz em compartilhar com vocês!

Aninha…. estou esperando você e suas lindas jóias para fotografarmos com os nossos animais! 🙂

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (79 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos – Wild animals and Environmental Education at Child´s party

 

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (2 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (3 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (7 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (75 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (74 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (76 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (17 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (73 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (77 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (26 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (68 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (36 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (38 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (37 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (70 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (71 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (47 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (45 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (46 de 84)Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (72 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (78 de 84)
Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (80 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (81 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (82 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (83 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (84 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (4 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (5 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (6 de 84)
Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (8 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (9 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (10 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (11 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (12 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (13 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (14 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (15 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (16 de 84)
Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (18 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (19 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (20 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (21 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (22 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (23 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (24 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (25 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (27 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (28 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (29 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (30 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (31 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (32 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (33 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (34 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (35 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (39 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (40 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (41 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (42 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (43 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (44 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (48 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (49 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (50 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (51 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (52 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (53 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (54 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (55 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (56 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (57 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (58 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (59 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (60 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (61 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (62 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (63 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (64 de 84)

Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (69 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (65 de 84) Educação Ambiental e Animais Silvestres na Festa de Aniversário Infantil do Carlinhos - Wild animals and Environmental Education at a child´s party (66 de 84)

Já foi para um Zoológico em Nova York?/ Have You ever visited New a York City Zoo?

Vários anos atrás, fui convidado para fazer um plano de negócios para construir um zoológico no Brasil. Abracei o desafio, mas com esta missão veio grande responsabilidade!

Eu fiz a minha carreira toda dentro zoológicos, tenho muita experiência em treinar equipes de pessoas e já resolvi problemas comportamento de quase todas as espécies de animais. Sempre tive um olhar crítico para diferenciar zoológicos de sucesso e fracassados como diferentes tipos de empresas.

Digo isso porque zoológicos são inseridos no nosso “capitalismo diário”, de modo que devem fazer lucros de suas atividades, mas eles também são empresas cuja equipe tem objetivos nobres!

Enquanto fazer dinheiro para sobreviver e dar lucro para os proprietários como uma empresa capitalista, eles também devem apoiar ações educativas para os cidadãos, fazer parte dos planos de conservação de espécies ameaçadas de extinção, desenvolver pesquisas em diferentes campos de animais (genética, comportamentos, conservação, educação, bem-estar animal, entre outros).

Em anos de pesquisa de campo, pude reconhecer muitos “fazer e não fazer” entre os lugares que visitei. Para me certificar de que estava quite com a minha responsabilidade de fazer um plano de negócios para um “zoológico de primeiro mundo” no Rio de Janeiro decidi procurar mais opiniões, conversar com pessoas mais velhas e mais experientes na Área, principalmente nos EUA. Pelo respeito que tenho pelo marketing bem feito e por seus projetos sustentáveis.

Fui para Nova York e Miami à procura de zoológicos. Enviei alguns e-mails para as pessoas responsáveis, fiz algumas ligações e em alguns outros zoológicos só tive uma chance de ir apostando na sorte e torcendo para encontrar alguns bons conselhos.

Uma viagem de negócios, que teve uma espécie de final mágico.

NY aquarium - Aquário de Nova York (16 de 19)

O Gigante Zoológico do Bronx

Mandei alguns e-mails para organizar uma reunião e conhecer Melissa Nelson, responsável pela gestão comportamental do zoológico do Bronx. Quando nos encontramos ela foi. Muito prestativa e aberta ao falar sobre seus autores preferidos e compartilhar sua experiência e crenças sobre bem estar animal.

Um dia inteiro no zoológico, tanta coisa para ver e registrar e mesmo durante as 8 horas. que passei por lá, eu não pude gerir o tempo para ver tudo, o que é uma pena.

Adorável Central Park Zoo

No dia seguinte, tive uma chance de ir para o zoológico do Central Park, menor que o zoo do bronx mas gigantesco em seus objetivos.

Era uma visita que eu não tinha planejado mas que as oportunidades colaboraram para acontecer.

A sorte estava do meu lado; David, diretor do zoológico estava ao meu lado olhando para os leões-marinhos.

Educadamente eu perguntei se ele poderia falar um pouco sobre os problemas da administração de um zoológico famoso, sobre seus sentimentos sobre o futuro da nossa profissão e sobre zoológicos em geral.

Falei a ele sobre meu plano de negócios em andamento para construir este zoo no Brasil, e nós passamos a tarde falando sobre suas experiências, sentimentos sobre os jardins zoológicos, as associações e bem-estar animal. Que uma tarde …

Mais uma vez, eu não vi todas as instalações do zoológico. No entanto, eu poderia verificar como o pessoal era preocupado com a estimulação mental e bem estar animal.

Gentil NY aquário

Então eu peguei o trem para o aquário de nova York. O dia estava chuvoso e frio para um brasileiro. Um dia cinzento, que se tornou brilhante (não ensolarado, mas iluminado) quando eu pude encontrar Martha.

Ela era a treinadora chefe do setor de mamíferos marinhos. E só uma pessoa tão querida poderia ter uma equipe tão amável a que fui apresentado. Todos me trataram como um colega de trabalho, velho amigo; me senti como a pessoa mais querida do mundo, com essas pessoas.

Infelizmente não consegui conhecer o zoológico do Queens…

Depois desta viagem eu fui para a Itália e Grécia, mas isso é outro post. Vou escrever sobre ele algum dia, enquanto isso ser curioso porque zoo que nunca aconteceu no Brasil.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Several years ago I was invited to make a business plan to build a zoo in Brazil. I embraced the challenge, but with this mission came big responsibility!

I made my career inside zoos, I had managed almost every species of animals, I´ve had had teams under my supervision, and I had always looked to zoos´ successes and failures as different kind of companies. I mean different because zoos are inserted in a capitalism way of life so they are supposed to make profits from their activities, but they are also companies with noble goals! While making money to survive as a capitalistic company, they also must support educational  actions for citizens, be part of conservation plans for endangered species, develop researches in different animal fields (genetics, behaviors, conservation, education, animal welfare, among others).

In years of research, I could recognize many “does and don´ts” among places I visited. To make sure I was even with my responsibility to make a business plan for a “first world zoo” in Rio de Janeiro City I decided to search for more opinions, talk with older and bigger people in Zoo´s field, mainly in USA as I respect the country for the success in marketing and sustainable projects.

I went to New York and Miami looking for zoos. Sent some emails for the responsible people, made some connections and some of other zoos I just took a chance going and trying to find some good advices.

A business trip, which had a kind of magical ending.

Gigantic Brooklyn Zoo

I sent some emails and arrange a meeting to know Melissa Nelson, responsible for behavioral management of Brooklyn zoo, she was kind and nice talking about her dearest authors and sharing her experience and beliefs. One whole day at the zoo, so much to see and register and even though I spent 8 hours there, I couldn’t manage time to see it all, what a pity.

zoo Bronx

zoo Bronx

Lovely Central Park Zoo

Next day I took a chance going to Central Park Zoo, smaller zoo but gigantic in its goals. Luck was by my side; Dave, Head manager of the zoo was by my side looking at the sea lions. Politely I asked if he could talk a bit with about administration problems, his feelings about the future of our profession and me about zoos. I told him about my demanding business plan to build this zoo in Brazil, and we spent the afternoon talking about his experiences, feelings about the zoos, the associations and animal welfare. What an afternoon… Again, I failed seeing every facility the zoo had. Nevertheless, I could check how worried staff was with animal mental stimulation and welfare.

Zoo do Central Park

Zoo do Central Park

Gentle NY aquarium

So I took the train to NY aquarium, it was rainy and cold for a Brazilian person. A gray day, which became bright (not sunny but enlightened) when I could meet Martha. She was the head trainer for the marine mammals sector, she introduced me her lovely team. Everybody treated me as a co-worker, old friend; I could feel like being the dearest person in the world with those people.

NY aquarium - Aquário de Nova York (10 de 19)

Unfortunately I didn´t have enough time to go to Queen´s zoo…

After this trip I went to Italy and Greece, but that´s another post. I´ll write about it someday, meanwhile be curious why that zoo never happened in Brazil.

À Minha Treinadora de Animais Selvagens Que Acabou Me Treinando /// To My Wild Animal Trainer, The One Who Trained Me

Há dez anos comecei minha carreira como biólogo treinador de animais. A Rosana Rodrigues foi quem me aceitou como estagiário e me ensinou tudo. Esse foi o primeiro vídeo que editei há 10 anos, foi feito com um power point velhinho ainda sem muitos recursos. E agora está aqui no meu site dez anos depois ainda agradecendo muito minha querida amiga por ter ajudado àquela fagulha virar fogo e eu ser quem sou hoje. (À Minha Treinadora de Animais Selvagens Que Acabou Me Treinando /// To My Wild Animal Trainer, The One Who Trained Me)

Graças à internet, a Deus e boa vontade nossa nunca nos separamos, somos amigos até hoje, trocamos experiências como profissionais e de igual para igual, ela com alguns anos de experiência a mais que eu em um coração mais jovem que o meu…..

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Em todos os textos e conteúdo que produzo tem muito dela e do que aprendi. Então, se vocês gostam do trabalho que faço com a BEAnimal, saibam que tudo teve um começo. Recebo centenas de agradecimentos, mensagens me apoiando e de admiração pelo trabalho, peço que em seus corações agradeçam essa minha amiga, treinadora e mãe profissional que é a Rosana Rodrigues.

Eu era um garoto com o coração em chamas, muita energia e pouco foco. Ela conseguiu com todo reforço positivo (e alguns puxões de orelha), muito carinho (entre algumas broncas) ser a treinadora de animais selvagens que acabou me treinando para ser um profissional que se destacou no mundo todo.

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Muito carinho por ela e pela linda família de coração gigante que tem. Obrigado mais uma vez minha querida amiga.

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Ten years ago I started my career as a Biologist and animal trainer, Rosana was the one who accepted my request to be her intern and taught me everything. This was my first video made 10 years ago when I finished my internship with her, made with love to thank for that year. I edited it with an old power point, and now it is here, ten years later to thank her for being there for me and igniting this spark there was inside of me. The text is all in portuguese, but believe me it was made with love.

Thanks to internet, God and good will of both of us we´ve never been apart, we are still friends, now we exchange experiences as professionals, of course she has some years of experience ahead in a young heart…

Every article and content I make there is a lot of her and things I learned from her. So, if you like the work BEAnimal produces, you should know by heart everything has a beggining. I receive hundreds of messages thanking me for the contents I share here, admiring  me for my job, I´ll ask you to thank also this very good friend of mine, my trainer and the mother I found in my carreer: Rosana Rodrigues.

I was a young boy with my heart burning, lots of energy and no focus at all. She could teach me with positive reinforcement (and some punishments when needed) she was the wild animal trainer who could tame and train me to be a professional with world wide recognition for the job I do.

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Uma treinadora de animais selvagens e muito reforço positivo mudaram minha vida. Veja aqui como eu fui treinado pela melhor Treinadora que eu podia ter. A wild animal trainer and positive reinforcement, this is how my life changed foerever.

Lots of love for you my good friend and for you beautiful family… Thank you again…

 

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Normalmente acordo muito cedo para cuidar dos meus animais, uma dessas manhãs um amigo me ligou. Disse que uma americana que ele tinha conhecido estaria no Rio de Janeiro por alguns dias e me pediu para mostrar algumas coisas do Rio. Eu tinha uma apresentação didática nesse dia, mas por coincidência ela chegaria no hotel logo após o meu trabalho.

Eu estava com os animais e meu ajudante no carro, consegui abrir algum espaço para ela …. Parecia uma boa idéia para mim, e eu estou feliz que ela aceitou bem.

Andrea é uma pessoa muito agradável com este belo sorriso e eu podia sentir que tínhamos nos conectado desde o primeiro “oi, como vai você”. Nós conversamos um pouco sobre sua vida e as viagens dela ao redor do mundo … Então, ela veio à minha casa que estava uma bagunça enorme depois de apenas três dias da minha mudança, mas ela estava tranquila com isso … Eu pude apresentá-la aos animais e falar um pouco das intenções BEAnimal, metas e planos …

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

Era 06:00 da tarde e nenhum de nós tinha almoçado. Fomos os três neste restaurante simples na esquina da minha casa e tivemos uma conversa de 3 horas sobre animais, jardins zoológicos, educação … Ela tinha outros pontos de vista diferentes dos meus, mas me permitiu expressar minha opinião e fatos científicos sobre o assunto.

No dia seguinte eu tinha combinado já há algum tempo com um amigo meu de ir para uma exposição de arte no porto Rio. E ela combinou de ir conosco… num lugar nada turístico, embora tivesse somente dois dias para conhecer a cidade … Achei que seria bom e foi uma tarde excelente … Infelizmente, o motorista de táxi fez ela de boba cobrando taxa extra, mas mesmo assim ela continuou sorrindo e dizendo coisas boas sobre a cidade … que é um humor!

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio No fim das contas ela viu o bondinho / Art exposition Art Rio, well, she can´t say she didn´t see any touristc atraction: sugar loaf

Exposição de artes Art Rio No fim das contas ela viu o bondinho / Art exposition Art Rio, well, she can´t say she didn´t see any touristc atraction: sugar loaf

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Tarde da noite nós três jantamos juntos em um restaurante agradável em Ipanema e caminhamos até o hotel que ela estava hospedada. Durante a semana ela iria trabalhar duro e eu teria que estar com os animais em tempo integral …

Três meses depois chegou esta carta  na minha casa, e eu estou realmente feliz de compartilhar com vocês. que  grande pessoa que ela é e que encontro feliz.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas como ela, destas que estão sempre sorrindo e tem um ponto de vista positivo na vida me faz pensar como estes encontros são especiais … eu falei sobre anjos e encontros neste post que escrevi, e realmente acho que ela é uma espécie de anjo com uma simples mensagem em seu sorriso: “a vida é bonita e fácil, depende de nós para fazê-lo”.

Andrea, obrigado por ser tão bacana, você é sempre bem-vinda onde quer que eu esteja …

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

I usually wake up really early in the morning to take care of my animals, one of these morning days a good friend of mine called. He said there was this American who he had known once and she would be in Rio de Janeiro for a few days, he asked me to be with her and show some Rio stuff.

I had a didactic presentation on that day but coincidentally she would arrive at the hotel just after my job.

I was with the animals and my helper in the car but I could make some space for her…. Sounded a good idea for me, and I am glad she accepted it as well.

Andrea is a really nice person with this beautiful smile and I could feel we connected from the first “hi, how are you”. We talked a while about her life and travels around the world… So she came to my house, which was a HUGE mess after just 3 days moving in, but she was ok with that… I could introduce her the animals and talk a little bit of BEAnimal´s intentions, goals and plans…

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

Andrea conhecendo os animais / Andrea meeting the animals

It was 6pm and none of us have had lunch. We went in this simple restaurant around the corner and had a 3 hours conversation about animals, zoos, education… She had other points of view than mine, but she allowed me to speak my mind and scientific facts about the issue.
The next day I had appointed for a while with a good friend of mine to be in an art exposition in Rio. She would go to a non-touristic although she would have 2 days to know the city… I thought it would be nice and it was outstanding… Unfortunately the taxi driver made a fool of her and charged extra, but even though she kept smiling and saying good things about the city… what a spirit!

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio / Art exposition Art Rio

Exposição de artes Art Rio No fim das contas ela viu o bondinho / Art exposition Art Rio, well, she can´t say she didn´t see any touristc atraction: sugar loaf

Exposição de artes Art Rio No fim das contas ela viu o bondinho / Art exposition Art Rio, well, she can´t say she didn´t see any touristc atraction: sugar loaf

Late night the tree of us had dinner together in a nice restaurant in Ipanema and walked her to the hotel. She would work hard on the week and I would have to be with the animals full time…

Three months later comes this letter to my house, and I am really happy to share with you. What a great person she is and what a happy encounter.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

Pessoas Com Mensagens Especiais aparecem nas nossas vidas de repente / People With Special Messages come into our lives unexpectedly.

People like her, these who are always smiling and have a positive point of view in life makes me wonder how life and these encounters are special… I talked about angels and meetings in this post, and I really think she is some kind of angel with a simple message in her smile: “life is pretty and easy, depends on us to do it”.
Andrea, thank you for being so nice, you are always welcome wherever I am…

 

Dani Calazans Apresenta Seu Álbum “Hard Bolero”, Faz Rir e Chorar em 1:30 de Show/ Great Singer Presents Her Work In This Amazing Show

Pela vida afora mantive um pensamento em minha mente: “As pessoas devem correr atrás da sua paixão, fazer o que se gosta de fazer, manter os sonhos na frente dos olhos e nunca desistir”. É assim que eu vivo a minha vida e a maioria dos meus amigos também. Minha querida amiga Dani Calazans que ama muito os animais e está em minha vida por algum tempo é uma dessas pessoas maravilhosas que trabalham duro para fazer deste mundo um lugar melhor com sua voz, canções, poesia e interpretação… uma artista completa.

Você provavelmente está pensando: “Bem, Yuri não está falando sobre bem-estar animal, não está tratando de treinamento de animais e todas essas questões que sempre fala. Por que é que este post está aqui? “Então, meus amigos e seguidores, este post está aqui para compartilhar com vocês a felicidade que tenho quando vejo um amigo mostrar ao mundo o belo resultado do trabalho duro, que teve o seu suor e sangue …

Dani Calazans Apresenta seu álbum "Hard Bolero" faz rir e chorar em 1:30 de show/ Great Singer Presents Her Work In This Amazing Show

Dani Calazans e eu depois do show, direito ao autógrafo 🙂 / After the Show

Todo mundo quer um mundo melhor, um lugar melhor para viver com vizinhos gentis. A maioria das pessoas esquece que este paraíso começa bem sobre os sapatos que se está usando. A Dani nunca esqueceu disso!  Desde que nos conhecemos ela está sempre disponível para ajudar as pessoas e dar-nos esse enorme e belo sorriso que guarda em si mil significados diferentes…

Ela agora está em turnê com seu novo show “Hard Bolero”. Há no repertorio músicas famosas em inglês, francês, português e espanhol (WOW).  E entre atuações teatrais ela interpreta também suas próprias composições. Sua banda é incrível. O show tem um monte de aspectos teatrais, um belo cenário(sim, com filmes e projeções … tão bacana), ela muda de  figurinos durante o show e, claro, cabelo e maquiagem de revista!!! Eu mencionei que tinha coreografias marcas estratégicas ao cantar? Eu acho Ela é uma diva… Eu amei a música “Je ne regrette rien” da Edit Piaf’s em sua voz e diria que me deixou bastante emocionado.

Eu só realmente espero que o próximo show  seja mais perto da minha casa. Meu carro quebrou no meio do nada a 50 minutos do início do show. Eu o deixei para trás em um posto de gasolina e continuei me movimentando … 2 ônibus, um engarrafamento e só 10 min atrasado … Sem arrependimentos sobre essa “saga” … o show foi perfeito … “Je ne regrette rien”

ENGLISH VERSION FOR ENGLISH SPEAKERS

Through this life I kept a thought in my mind: “People should run for their passion, do whatever they Love to do, keep the dreams in front of the eyes and never give up”. This is how I live my life and most of my friends too. My dearest friend Dani Calazans who loves animals and is in my life for a while is one of these amazing people who work hard to make this world a better place with her voice, songs, poetry, acting… all the art she breathes in and put something much prettier when breaths out.

You are probably thinking: “Well, Yuri is not talking about animal welfare, not about animal training and all these issues he always do. Why is this post here?” So my friends and followers, this post is here to share with you the happiness I have when I see a friend showing the world the beautiful result of hard work, sweating and blood…

Everybody wants a better world, a nicer place to live and gentle neighbors. Most people forget this paradise starts right on the shoes we are using. Dani didn´t forget that, since I knew her she is always available to help people and give us that huge and beautiful smile with a thousand meanings…

She is now on tour with her new show “Hard Bolero”. There are some famous Brazilian, American, French, Spanish songs (wow) and with a beautiful interpretation she sings also her own compositions. Her band is amazing. The show has a lot of theatre aspects, beautiful set (yes, with movies projections… so nice), changing costumes during the show and of course reeeeealy nice hair and makeup, did I mention she had choreographies and strategic great marks while singing? She is a Diva I guess… I loved Edit Piaf´s song “Non, je ne regretted rien” in her voice and would say that made me quite emotional.

Dani Calazans Apresenta seu álbum "Hard Bolero" faz rir e chorar em 1:30 de show/ Great Singer Presents Her Work In This Amazing Show

Dani Calazans e a dedicatória mais bacana do universo: “morar no coração de alguém!”/ After the show she gave me the best words a friend could offer: “You live in my heart”

I really hope next show is closer to my house. Middle of nowhere my car was broken, 50 min to start the show. I left it behind in a gas station and kept moving… 2 busses , a traffic jam and only 10 min late… No regrets about this “saga”… the show was perfect… “Je ne regretted rien”…

  • RSS
  • Newsletter
  • Twitter
  • Facebook
  • Flickr
  • YouTube